fb pixel

Информационное агентство "Информ-UA"

Информационное агентство "Информ-UA"

Информ-UA

Учительница перевела песню Pianoбой на украинский язык

Учительница перевела песню Pianoбой на украинский язык


Известный украинский певец, солист группы "Pianoбой" Дмитрий Шуров выпустил украиноязычную версию песни "Родина". Дмитрий Шуров написал этот хит летом 2012 года и представил его в сентябре 2013-го в альбоме "Не прекращай мечтать".

Об этом сообщает ТСН.

Учительница из Лисичанска Луганской области Екатерина Галенко отправила на почту певцу письмо с текстом хитовой песни "Родина" на украинском языке. Письмо было отправлено в феврале этого года. Дмитрий Шуров оценил старания учительницы из Востока и песня "Родина" получила новую жизнь.

Для меня создание новой версии стало настоящим испытанием. Потому что оригинальная версия глубоко проросла во мне после сотен концертов. Но я решился на эту запись. Песня получила не только новую аранжировку и перевод,она приобрела новый смысл. В ней отражен взгляд человека, в которого Родину хотят отобрать,но он борется за нее, и за все ценное в его жизни, до последнего

 - сказал Дмитрий Шуров.

Ранее Информ-UA сообщал, что в феврале 2017 года группа Pianoбой представила новый клип на песню «Лучшее, что есть» из своего третьего альбома «Take Off». Главные роли в нем исполнили солист Дмитрий Шуров и ведущая Дарья Коломиец.

Съемки видео проходили в Исландии. Режиссером и оператором выступил Гео Лерос, известный благодаря серии муралов в Киеве. Это история о поиске гармонии и счастья, а также внутреннем диалоге с собой.

Читайте также: Украинская группа порадовала новым клипом

Ошибка в тексте? Выдели ее мышкой и нажми Ctrl + Enter



0 комментариев

Добавить комментарий

Похожие сообщения