Украинцев номинировали на польскую литпремию "Ангелус"

В 2017 году в конкурсную программу литературной премии "Ангелус" включили 66 книг. В число номинантов вошли трое украинских писателей - Андрей Любка, Василий Махно и Алексей Чупа.

Об этом пишет "Украинская правда".

Литературную премию "Ангелус" вручают с 2006 года за лучшую прозаическую книгу, опубликованную на польском языке. Писатель, который происходит из Центральной Европы может стать лауреатом премии. Премию вручают в польском городе Вроцлав.

В этом году украинские писатели отмечены за такие произведения:

  • Алексей Чупа за польский перевод книги "10 слов о Родине" ( "Dziesięc słów o ojczyźnie", Korporacja Ha! Art).
  • Андрей Любка за "Карбид" ( "Karbid", Warsztaty Kultury w Lublinie).
  • Василий Махно за сборник эссеистики "Экспресс" Венеция "(" Express "Venezia", Instytut Mikołowski).

Махно

 

ЧупаЖюри нынешнего "Ангелуса" возглавил украинский критик, публицист и журналист Николай Рябчук.

В 2006 году "Ангелуса" получил писатель Юрий Андрухович за перевод "12 обручей" ("Dwanaście kręgów", пер. Катажина Котинська).

В 2013 году жюри премии отметило писательницу Оксану Забужко с польским переводом "Музея покинутых секретов" ("Muzeum porzuconych sekretów", пер. Катажина Котинська).

В 2015-м лауреатом стал Сергей Жадан с книгой "Месопотамия" ("Mezopotamia", пер. Михаэль Петрик и Адам Поморский).