fb pixel

Информационное агентство "Информ-UA"

Информационное агентство "Информ-UA"

Информ-UA

А вы знаете, что означает известная аббревиатура УЕФА?

А вы знаете, что означает известная аббревиатура УЕФА?


Футбольные фанаты наверняка подумают, что эта статья совершенно неинформативная и неинтересная. А сможете ли вы ответить на вопрос: какого рода аббревиатура УЕФА? Если затрудняетесь ответить, то Информ-UA научит употреблять её правильно и уместно.

Так или иначе, жизненные ситуации иногда заставляют говорить на различные темы. Эрудированный человек должен мгновенно переключатся на тему, которую ему предложили, ведь это и есть вершиной мудрости. Можете ли вы поговорить на тему футбола, не употребляя аббревиатуры УЕФА? Скучноват будет ваш разговор, если ответ "да, смогу".

уефа

Для того, чтобы правильно употреблять любую аббревиатуру, нужно определить её род. Специалисты учат, что род аббревиатуры зависит от опорного слова. Сначала аббревиатуру нужно расшифровать, найти опорное слово и таким образом определить в каком роде её употреблять. Алгоритм понятный и не слишком заумным, но не в ситуации с аббревиатурой УЕФА.

Эта аббревиатура на английском пишется- UEFA и расшифровывается как Union of European Football Associations. Соответственно, на русском значение переводится как: Союз европейских футбольных ассоциаций. Исходя из привычных правил, аббревиатура UEFA должна бы в русском языке звучать как СЕФА (Союз европейских футбольных ассоциаций), но это редкое исключение из правил. Разрешено оставить транслитерацию этой футбольной организации согласно с официальной аббревиатурой, только пишут её кириллическими буквами. Такая же ситуация и в украинском языке (УЭФА).

правило

У людей, которым приходится часто говорить или писать на футбольную тематику, возникают трудности с определением рода этой известной аббревиатуры. Опорное слово в русской версии найти невозможно, поскольку нет русской версии полной расшифровки каждой буквы этой аббревиатуры. Что же делать в этом случае? Искать опорное слово в оригинальном варианте. Опорное слово, исходя из прямого перевода, "союз". У опорного слова мужской род, а это значит, что аббревиатуру УЕФА правильно употреблять исключительно в мужском роде.

абревиатурауефа

СМИ часто путаются с родом организации, поэтому читатели сталкиваются с массой неправильных заголовков.

скринзаголовок

Поделитесь в Facebook

Ошибка в тексте? Выдели ее мышкой и нажми Ctrl + Enter

Марта Хомиц

В детстве любила рассказывать обо всем на свете. Со временем это переросло в желание информировать. Видимо еще тогда я знала, что стану журналистом. Работать в свое удовольствие - вот что значить для меня моя работа. Всегда рада рассказать своему читателю максимально интересную и полезную информацию.




0 комментариев

Добавить комментарий

Новости по теме