Вторую часть антологии "Галерея чуття" презентовали в Киеве

21 сентября в Арт-галереи Nebo произошла презентация второй части антологии "Галерея чуття".

На мероприятии собрались молодые авторы, переводчики и благодарная публика. Каждый желающий имел возможность приобрести книгу и получить лично автограф от присутствующих авторов. Сквозь строк в антологии поднимается вечная тема, которая испокон веков никого не оставляла равнодушной - любовь. 

Иллюстратором ко второй части антологии выступил белорусский известный художник Сергей Гриневич. 

Светлана Привалова, автор идеи и составитель проекта, главный редактор арт-издательства "Nebo", во время презентации рассказала, что подбирала поэтов не по прошлым достижениям, социальному статусу и известности. Все авторы сборника - из разных городов Украины, со своими чувствами и взглядами на любовь. И несмотря на это, все они описывают это прекрасное чувство таким образом, который соединяет материалы невидимой тонкой нитью. 

Мы не всегда можем сказать о наших чувствах любимым глядя в глаза. Но самые чистые и искренние эмоции можно передать в письмах. Именно поэтому в "Галереї чуття" также напечатаны письма наших авторов к своим любимым

- рассказывает Светлана Привалова на презентации. 

Сами создатели сборника утверждают, что в "Галерея чуття. Частина II" представлены стихи современных украинских авторов в сочетании с работами "белорусского Энди Уорхола" - талантливого художника Сергея Гриневича. Между текстами интимной лирики и картинами возникает особый диалог на вечные темы любви, поисков себя, счастья, и осмысления окружающего мира.

В этой части "Галереи чувств" вы найдете стихи Сергея Жадана, Галины Крук, Сергея Татчин, Екатерины Калитко, Юрия Строканя, Леси Мудрак, Игоря Астапенко, Юрия Витяка, Сергея Савина, Джона Гнатива, Ирины Кулянды и Дмитрия Журавля.

Фактически, это прозвучат - Харьков, Львов, Винница, Киев, Тернополь, Одесса. Также, уже традиционно, в издании помещены переводы классической русской литературы Валерии Богуславской, - Михаила Лермонтова, Арсения Тарковского и Наума Коржавина.