В заповеднике «София Киевская» открылась выставка «Земля казаков» глазами сирийского путешественника XVII века».

С 4 июля в выставочных залах Музея "Дом митрополита" Национального заповедника "София Киевская" для широкой публики открылась выставка "Земля казаков" глазами сирийского путешественника XVII века". Как сообщили в пресс-службе заповедника, экспозиция посвящена 360-й годовщине посещения Украины Антиохийским патриархом Макарием, которое состоялось в рамках грандиозного путешествия патриарха в 1654-1656 годах. Во время путешествия патриарха Макария сопровождал его сын, архидиакон Павел Алеппский. Он оставил очень подробное описание путешествия по Украине и посещения Киева (в том числе – знаменитого Софийского собора). "В рукописи Павла Алеппского "Путешествие Антиохийского патриарха Макария" описаны особенности архитектуры, нравы и быт тогдашней Украины (как ее называет сам автор – "Земли казаков"), поэтому она является бесценным источником для всех исследователей отечественной истории XVII века. В целом, произведение Павла Алеппского является единственным арабоязычным источником по истории Украины XVII века. В мире известны всего 4 списка рукописи Павла Алеппского. Они хранятся в Париже, Лондоне, Санкт-Петербурге и в Киеве – в Научной библиотеке Национального университета "Киево-Могилянская академия", - говорится в сообщении. Отмечается, что на выставке представлен оригинал киевского списка; кроме того, посетители смогут проследить маршрут сирийских путешественников на древних картах, увидеть портреты исторических деятелей, с которыми они встречались во время путешествия, ознакомиться с отрывками из произведения Алеппского, характеризующими различные аспекты жизни Казацкого государства Богдана Хмельницкого в середине XVII века. Также для посетителей представлены картины заслуженного художника Украины Юрия Нагулко, который в своем творчестве значительное внимание уделил теме раннехристианских святых из Сирии. Выставка является международным проектом, организованным совместно с Посольством Сирийской Арабской Республики в Украине, Объединенной исследовательской лабораторией 8167 Восток и Средиземноморье (Национальный центр научных исследований, Университет Париж-Сорбонна), Национальным университетом "Киево-Могилянская академия", Институтом востоковедения им. А.Е. Крымского НАН, Национальным музеем истории Украины, Национальным музеем Тараса Шевченко и Центральным государственным архивом-музеем литературы и искусства Украины. Выставка продлится до 12 сентября.