В Киевском метрополитене было решено произвести замену старых аудиообъявлений в вагонах. Помочь в этом направлении согласилась украинская компания Tak Treba Production. Такую информацию передает «Информ-UA».

Как уведомляет пресс-служба метрополитена, перезаписать объявления нужно было уже давно, ведь в метрополитене за последнее время произошло несколько перемен и некоторые тексты требуют модернизации в соответствии с течением времени. Так, например, станция метро «Петровка» теперь называется «Почайная», а диктора Николая Петренко, голос которого на протяжении 25 лет звучал в Киевском метрополитене, уже нет с нами.

При этом в метро разработаны разнообразные варианты создания контента. Ключевыми факторами стали возможность оперативной работы с техникой, включая как процедуру записи, так и обработку голоса. Помимо этого обращается внимание на независимость от человеческого фактора, наличие авторских прав на информационный продукт и высоко качество материала.

В результате обработки нескольких предложений, руководство подземки пришло к решению обратиться к специалистам и ключевым фигурам рынка в этой области. И вот компания Tak Treba Production  выразила согласие участвовать в продолжительном социальном проекте с метрополитеном на бесплатной основе.

На данный момент существует стартовый украинский контент: наименования станций метро, предупреждения о том, что двери закрываются, объявления следующих остановок и другие объявления, что каждый киевлянин привык слышать каждый день в «подземке». Во всех составах эти аудиозаписи смогут услышать тысячи пассажиров поездов в течение следующих двух недель (сначала на синей ветке). Английские объявления будет озвучивать носитель языка.

По словам директора компании Tak Treba Production Дмитрия Мельника, в ходе подбора и тестирования голоса, была использована база дикторов компании и многолетний опыт работы над проектами данного сегмента.