В Греции найден древнейший письменный отрывок «Одиссеи» Гомера
"Одиссея", авторство которой приписывают древнегреческому поэту Гомеру, является одним из древнейших литературных произведений. На днях, в Греции, во время раскопок, был обнаружен старейший существующий фрагмент поэмы, сообщает "Информ-UA".
Так сказал Одиссей. И долго царило молчанье.
Были охвачены все восхищеньем в тенистом чертоге,
- Гомер, "Одиссея", песнь тринадцатая.
Находка была совершена в рамках трехлетней исследовательской программы "Многомерная Олимпия", проводимой под руководством доктора Эрофили-Ирис Кале, при участии Немецкого археологического института. Экспедиция заключается в глубинном исследовании грунта при помощи георадаров. В ходе зондирования почвы вблизи святилища Олимпии была обнаружена глиняная табличка, с выгравированным на ней текстом.
Хотя определить, что на артефакт нанесен текст, удалось не сразу. Было понятно, что какая-то информация на нем есть, но что именно – не понятно. Тогда глиняная табличка была направлена в лабораторию.
В лаборатории, ученым удалось определить, какой текст нанесен на глину, более того, при расшифровке оказалось, что написанный текст — это не что иной как поэма Гомера о похождениях царя Итаки Одиссее.
По существовавшим до этого артефактам, произведение датировали примерно 8 столетием до рождества Христова, однако, по мнению руководителя экспедиции, есть высокая вероятность того, что найденная глиняная табличка более древняя, а значит возраст Одиссеи могут пересмотреть. Хотя, ученые не исключают и того, что часть стиха окажестя далеко не самой древней, а, например, эпойхи Римской империи, то есть примерно третий век от Рождества.
Ученые считают, что найденный отрывок – это часть 13 стиха.